Une question sur le livret de voyage ?

A remplir soigneusement

Le livret de voyage contient toutes les informations utiles à nos équipes pendant la colo et vous sera rendu à la fin du séjour. Nous vous invitons à le compléter soigneusement y compris si votre enfant est déjà venu. Nous ne gardons aucun document personnel des années précédentes.

Si votre enfant ado arrive seul au point de RDV, nous vous remercions de redoubler de vigilance quant au remplissage de ces documents, notamment les signatures, numéros de téléphone et fiche sanitaire. Nous ne demandons pas de document lui autorisant à arriver seul.

Les documents obligatoires du livret de voyage :

Dans votre espace adhérent une fois la réservation faite

La fiche sanitaire : document obligatoire pour tous, à compléter soigneusement et bien signer. Elle autorise votre enfant à recevoir des soins nécessaires même en votre absence, et surtout c’est le document légal qui nous autorise à l’accueillir. Sans ce document, nous ne pourrons pas accueillir l’enfant.
Si votre enfant a répondu « oui » à une des questions du questionnaire relatif à la santé des mineurs et/ou si la santé de votre enfant le nécessite : un certificat médical de non contre-indication aux activités pratiquées durant le séjour (donc signé par un médecin) devient obligatoire. Il peut s’agir de notre modèle ou de celui de votre médecin.
Si votre enfant a répondu « non » à toutes les questions du questionnaire relatif à la santé du sportif mineur, joindre ce document accompagné de l’attestation de non-contre-indication aux pratiques sportives. Dans ces conditions, le document peut-être signé par le responsable légal.
Copie de l’attestation de carte vitale où figure l’enfant ou CMU
Dans le cas de traitement prescrit durant le séjour, la copie de l’ordonnance médicale est indispensable. Vous pouvez retrouver plus d’infos dans notre article de la FAQ consacrée au trousseau
Les photocopies des pages vaccinations du carnet de santé
Si votre enfant pratique le surf, le paddle ou la voile, vous devrez obligatoirement joindre la photocopie du pass nautique (ex « test d’aisance aquatique »). Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page dédiée de notre FAQ au pass nautique
Si votre enfant est récupéré par une autre personne que son responsable légal, une autorisation parentale sera demandé. Elle est également indispensable si votre enfant ado est autorisé à partir seul depuis le centre de vacances ou un de nos points de RDV.

Pour les enfants demeurant à l’étranger : il convient de fournir des équivalents des différents documents demandés. Ils peuvent être rédigés en anglais ou dans la langue du pays avec une traduction jointe en français ou en anglais.

Retrouvez également des réponses à d’autres questions en lien avec le livret de voyage :

Retour à la FAQ